Chanti: „Die besten Comics stecken in den Vignetten“

„Es ist ein Löwe, der über ein Krokodil springt, um gegen einen Hai zu kämpfen“, erklärt der kleine Chanti , etwa vier Jahre alt, seiner Mutter, während er ihr eine Zeichnung seiner damaligen „abstrakten Kunst“ zeigt. Und sie jubelt.
„Schreib ‚Hilfe, ein Monster verfolgt mich!‘“, bittet Chanti einen ihrer älteren Brüder (er ist der fünfte von acht). „Ich schreibe einfach ‚Hilfe‘ und das war’s“, antwortet der Ältere.
Sie lächeln, nicht wahr? Chanti ist so, glücklich. Man kann es durch die Zoom-Kamera in seinem Gesicht sehen. Er hat gerade ein tragbares Museum mit den besten Werken der ersten zehn Jahre von „Mayor y menor“ veröffentlicht, einem seiner bei seinen Lesern und ihm beliebtesten Kindercomics. Ein Meilenstein für die Verbreitung des Genres über Zeitschriften hinaus.
Dies ist „Das Beste von Mayor y Menor (Südamerika)“, gebundene Ausgabe, mit fast 300 Seiten, die ein Jahrzehnt der Geschichte von Nacho und Tobi mit Lola und dem Hund Peluche würdigt.
Cover. Preis: 44.999 Pesos.
Das neue Buch erzählt auch einen guten Teil der Geschichte von Chanti selbst , dessen richtiger Name Santiago González Riga ist und der diesen Spitznamen erhielt, weil seine jüngeren Brüder ihn immer „ Santi “ nannten.
Chanti wurde 1970 in Mendoza geboren. Er ist Grafikdesigner, Humorist und Cartoonist. Er arbeitete über ein Jahrzehnt bei der Fundación Vida Silvestre und veröffentlichte eine Reihe von Büchern über die argentinische Tierwelt. Neben Mayor y Menor ist er Autor von u. a. Facu y Café con Leche und Pico Pichón . Er hat rund 80 Bücher veröffentlicht. Er wurde u. a. mit dem Comic-Preis der Argentinischen Vereinigung für Kinder- und Jugendliteratur (ALIJA) ausgezeichnet und ist Gründungsmitglied von Banda Dibujada , einer Gruppe zur Förderung von Kinder- und Jugendcomics.
Chanti hat gesagt, dass Nacho und Tobi, die Protagonisten von „Major y menor“, von ihren Neffen inspiriert sind (sie ist etwa 15 Jahre alt). Schon in der Widmung beleuchtet dieses neue Buch weniger bekannte Aspekte dieses Klassikers. Sie sagt: „ Meinen sieben Brüdern, denn mit ihnen habe ich gelernt, älter und jünger zu sein und vor allem, wie man zusammenlebt.“
Das Buch enthält noch weitere Perlen. Die Küche der Comics . „Dinge, die die Leser sehr interessieren, Dinge, nach denen sie mich immer fragen“, erzählt Chanti Clarín Cultura aus Mendoza im Vorfeld der Buchpräsentationen, die sie in Buenos Aires abhalten wird.
Er Am Mittwoch , den 30. Juli, um 17 Uhr wird Chanti bei Alparamis (Libertador 2229, Olivos) sein, am Donnerstag, den 31. , um 17 Uhr bei Yenny Borges (Borges 2008, Buenos Aires City) und am 1. August um 17 Uhr im Firmódromo del Palacio Libertad, ehemals CCK, wo die Kinder- und Jugendbuchmesse bis Sonntag, den 3., bei freiem Eintritt stattfindet.
Chanti, aus „Dur und Moll“.
Welche Perlen enthält „The Best of Major and Minor“ ? „Der Comic meines Lebens“ (von Chanti), zitiert am Anfang dieses Artikels. Und die Liste geht weiter: die äußerst detaillierte Präsentation seiner Studie .
Das Buch enthält außerdem die ersten Skizzen von Mayor y menor , weitere Skizzen, eine Zeichenstunde („So werden Figuren gezeichnet“), unveröffentlichte Cover (eines davon ist bisher unveröffentlicht, da es diesem Band beiliegt) und ein Quiz, mit dem Sie herausfinden können, wie viel Sie über dieses Werk wissen.
Über den Anfang von allem sagte Chanti einmal zu Clarín : „Wenn man in einer Familie mit vielen Geschwistern lebt, kümmern sich die Geschwister um einen selbst oder man selbst um die anderen. Deshalb wollte ich „Major y menor“ machen, einen Comic über die Beziehung zwischen Geschwistern. Ich wollte zeigen, wie Eltern sie unterschiedlich behandeln, je nachdem, ob sie älter oder jünger sind, und was der Unterschied ist, ob man als Erster, Zweiter oder Dritter geboren wird.“
Mayor y menor ist bereits 22 Jahre alt. Es wurde 2003 für das Sonntagsmagazin Rumbos gegründet, das bis 2021 in den Zeitungen im Landesinneren erschien. Seit Penguin Random House sich 17 Jahre lang für die Veröffentlichung des ersten Buches entschieden hat, werden die Bände kontinuierlich veröffentlicht. Und Chanti versichert, dass dies zumindest noch eine Weile so weitergehen wird.
„Wie lange wird Major and Minor draußen sein? Ich weiß es nicht … Vielleicht bis ich müde werde oder den Figuren der Gesprächsstoff ausgeht . Aber ich hoffe, es dauert nicht mehr lange!“, sagt er. Im November erscheint ein weiterer Band, die zweite große Sammlung dieser Comics.
-Wie haben Sie die Streifen für diesen Band von „The Best of Mayor y menor“ ausgewählt?
-Es war schwierig. So schwierig, dass sie anfangs die Hälfte der Streifen angefordert hatten, die dann herauskamen. Am Ende waren es fast alle. Ich würde sagen, wir haben uns von der Bedeutung jedes Streifens für die Geschichte leiten lassen, davon, wie lustig und nachdenklich sie waren.
-Was ist mit Ihnen passiert, als Sie alle Streifen zusammen gesehen haben?
-Es hat mir viel Befriedigung verschafft. Aber es ist auch schwer für mich... Und wenn ich mir manche der Zeichnungen anschaue, die älteren, möchte ich sterben! Ehrlich gesagt, es gibt viele, die ich wieder machen würde. Aber die Ideen bereue ich weniger als die Zeichnungen. Es tröstet mich, dass uns Cartoonisten das oft passiert.
-Worauf führen Sie die 20-jährige Gültigkeit von Mayor y menor zurück?
Ich denke, dass sich die Welt in den letzten zwei Jahrzehnten zwar durch die zunehmende Technologie im Alltag und die zunehmende Nutzung sozialer Medien verändert hat, Kinder aber immer noch Kinder sind. Ihr größtes Interesse gilt der Entdeckung der Welt. Und sie schätzen die Geschichten, die sie dabei begleiten. Ich habe ein sehr treues und aufrichtiges Publikum. Ich bewundere Kinder. Ich versuche, wie sie zu denken. Teenager gehören vielleicht zu den anspruchsvollsten Menschen, weil sie tendenziell aufmerksamer sind und sich stärker von virtuellen Dingen und vorübergehenden Moden beeinflussen lassen.
„Ich bewundere die Kinder. Ich versuche, wie sie zu denken.“
Es ist merkwürdig, dass Comics mitten im technologischen Wandel den Sprung in Sammlerbücher wie dieses geschafft haben. Oder ist das genau der Grund?
- Von allem etwas. Das Buch ist eine wunderbare Möglichkeit, die Comics zu bewahren. Die klassischen Comics, die in Billiken oder Anteojito erschienen, verschwanden. Das Buch bewahrt sie besser, weil es viel länger hält als die Zeitschriften selbst.
- Warum sind Comics Ihrer Meinung nach ein Einstieg ins Lesen, selbst wenn sie durch Bildschirme konkurriert werden?
„Mir ist es passiert“, erzählt Chanti auch in „Der Comic meines Lebens“, ohne vorweg zu nehmen. „Aber ich bin immer noch beeindruckt, wie sich ihre Rolle in den Institutionen verändert hat. Als ich ein Kind war, gab es viele Comics, aber sie waren praktisch aus den Klassenzimmern verbannt. Dann begannen neue Technologien, sie zu verdrängen. Doch von nun an übernahmen Verlage und Schulen in gewisser Weise die Führung. Tatsächlich war „Mayor y menor“ 2008 der erste Kindercomic, der von Sudamericana veröffentlicht wurde.“
-Die Gruppe Banda Dibujada, die Sie fördern, wurde dafür gegründet.
Ja, um Kindercomics zu fördern, vor allem in Schulen, aber auch in der Verlagswelt. Ich bin den Lehrern dankbar, die uns zu Vorträgen und Workshops einladen. Dank dieser und der Veröffentlichung der Bücher wurden Comics, insbesondere Kindercomics, von einer unterbewerteten Gattung zu einem eigenständigen Genre.
„Wir Comiczeichner stecken nicht alles in die Illustrationen und wir stecken auch nicht alles in die Texte. Und wie ist Tobis Stimme? Nachos?“
-Was also tragen Comics Ihrer Meinung nach heute bei?
Einerseits gibt es zunehmende Forschung darüber, wie Neuronen effektiver reagieren, wenn Kinder vor einem Buch sitzen oder in der Natur sind, anstatt auf ihr Handy zu schauen. Andererseits sagen wir Comiczeichner, dass das Beste das ist, was zwischen den Panels gelesen wird. Das heißt, wir packen nicht alles in die Illustrationen und auch nicht alles in den Text. Ich verwende keine „Kartusche“, also diese Art von Kästchen, das einen Zeit- oder Ortswechsel in der Geschichte anzeigt. Das signalisiere ich gerne durch die Hintergrundfarbe. Und wie klingt Tobi? Nachos? Beim Lesen ist jeder Leser kreativ.
Und im Fall von Mayor und Minor tun sie das schon seit mehr als zwei Jahrzehnten. Wie könnte Chanti da nicht glücklich sein?
Clarin